译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常(chang)?
孤雁不(bu)理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
心意宽广体态绰约,姣好(hao)艳丽打扮在行。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下(xia)的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
你看啊!淮南游侠的少(shao)年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
[13] 厘:改变,改正。
⑤昵:亲近,亲昵。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
25.畜:养
②通材:兼有多种才能的人。