译文
京城道路上,白雪撒如盐。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
己巳年三月写此文。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里(li),观看临颍李十二娘跳(tiao)剑器舞,觉得(de)舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种(zhong)《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折(zhe)杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
(19)待命:等待回音
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
我曹:犹我辈,兵士自称。以上四句是说兵士对于被虏者不满意就说:“杀了你这死囚,让你吃刀子,我们不养活你了。”
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。