译文
南门城外的(de)一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
从西山路口一直向北(bei)走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不(bu)到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失(shi)。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做(zuo)的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤(shang)心的春草,萋萋蓠蓠。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
冰雪堆满北极多么荒凉。
鬓发是一天比一天增加了银白,
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
14、不道:不是说。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
①瞰(kàn):俯视。
⑵陌:田间小路。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。