译文
我将和持斧头的(de)老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
仕进的路已(yi)绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
香炉(lu)峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
翠(cui)崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
日月依序交替,星辰循轨运行。
若想把千里的风光景物看够(gou), 那就要登上更高的一层城楼。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休(xiu)憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
款:叩。
仓皇:急急忙忙的样子。
12.际:天际。
143、惩:惧怕。