译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
清凉的树荫可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
踩(cai)着白薠啊纵目(mu)四望,与佳人相约啊在今天晚上。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照(zhao)史册。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
夜里寒冷衣服湿我披(pi)上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
孔子听了之后不能判断他们(men)俩谁对谁错。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
[20]期门:军营的大门。
56、谯门中:城门洞里。