译文
此处(chu)一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古(gu)心(xin)绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临(lin)江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中(zhong),那些潜居江中的鱼龙因为(wei)受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起(qi)了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做(zuo)剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
羡慕隐士已有所托,
注释
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
①纤:细小。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
(2)翰:衣襟。
平:平坦。