译文
一(yi)(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
当时( 唐朝 )的人讥笑(xiao)庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话(hua),讥讽讥笑他文章的人)。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
注释
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
④还密:尚未凋零。
⑤前溪:在湖州乌程县境。