译文
生(xìng)非异也
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光(guang)同回故乡。
直到家家户户都生活得富足,
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
登车而去何曾有所眷(juan)顾,飞车直驰(chi)那秦国的官廷。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
西来的疾风吹(chui)动着顺(shun)水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
山(shan)的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会(hui)到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相(xiang)成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在(zai)灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
54、资:指天赋的资材。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
⑵走马:骑马。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。