译文
年年骑着(zhuo)高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛(zhu)掷骰赌博,经常都是彻夜不(bu)眠一直到天亮。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
一夜间,春风(feng)吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
这一切的一切,都将近结(jie)束了……
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原(yuan)野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
36、三后:夏禹、商汤、周文王。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
解(jie):知道。
⑦昆:兄。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
⑤乱:热闹,红火。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。