译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄(shao)公摇荡着船桨一直驶向临圻。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游(you)的壮观场面,西湖也不能(neng)相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼(yan)神(shen),真是楚(chu)楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
86、济:救济。
⑹隔:庭院隔墙。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
④皎:译作“鲜”。
裙带:指燕,指别去的女子。
⑦信口:随口。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。