译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
田野上到处都是心(xin)神忧伤的扫墓人。
傍(bang)晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风(feng)吹到脸上如刀割。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您(nin)来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗(shi)歌,为他的大志实现而高兴,并且(qie)乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
注释
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
歌管:歌声和管乐声。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。