译文
五十年的(de)光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
南方直抵交趾之境。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
刚刚走出长(chang)(chang)安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问(wen)客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木(mu)来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻(qing)盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
生狂痴:发狂。
(8)徒然:白白地。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。