译文
我(wo)(wo)漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归(gui),在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦(meng),被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使(shi)北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲(bei)哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
(3)饴:糖浆,粘汁。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
14患:祸患。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑨蔚蔚:茂盛的样子。