译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
真诚地奉(feng)劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
也许志高,亲近太阳?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
整日无人来观赏这(zhe)细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
细雨初停,天尚微阴。尽管(guan)在白昼,还是懒得开院门。
秋天的景象萧索,西风凄(qi)厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着(zhuo)心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂(ji)寞。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
⑿致:尽。
⑦岑寂:寂静。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
104.而:可是,转折连词。