译文
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入(ru)青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没(mei)有我的出路。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
金杯里装的名酒,每斗要价十千(qian); 玉盘(pan)中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
如今取(qu)出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
安贫(pin)乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
那去(qu)处恶劣艰险到了这种地步;
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
注释
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
规:圆规。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
涉:过,渡。