译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都(du)能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
夕阳西下,酒家里好像也显(xian)得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇(pian)记。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸(jin)湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
21 勃然:发怒的样子
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”