译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去(qu),而功业却还未建立。高耸的云朵接岸(an)而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
不恨这种花儿飘飞落(luo)尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
早已约好神仙在九天会面,
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
潼关(guan)晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享(xiang)一朝之情?
离别山川湖(hu)泽已久,纵情山林荒野心舒。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
青冥,青色的天空。
天语:天帝的话语。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。