译文
我所思念的美人(ren)在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅(lang)玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我客游在外,行事尽量迅速,像同(tong)时间在竞争一(yi)样,来往的行程都是预先规划好了的。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此(ci)卜兆最吉他人难相同。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
⑵烈士,壮士。
起:起身。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
⑴柳州:今属广西。
8.安:怎么,哪里。