译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻(pi)的地方来看(kan)望我;一路之(zhi)上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧(bi)绿的青苔,枯黄的树叶也(ye)落满了在我的院落。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
东方不可以寄居停顿。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
古台破(po)败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。