译文
长江(jiang)延绵曲折长达万里,分作九条支流就(jiu)如同九条巨龙(long)盘踞。江水四(si)溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日(ri)之盛,无足称赏。我(wo)朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
它为什么没有自知之明,也来开(kai)花在这杏园里。
望你孝敬长辈遵守妇道(dao),仪容举止都要符合潮流。
不知寄托了多少秋凉悲声!
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
⑺无违:没有违背。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
⑸后期:指后会之期。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(37)阊阖:天门。
26.素:白色。