译文
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
自今以后少知音,瑶琴朱弦(xian)不再吟。天若与我(wo)同悲凄,苍天也会霜染鬓。
经过了一年(nian)多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡(hu)人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身(shen)。怪老天尽把(ba)人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
年复一年。犹如春来秋(qiu)去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空(kong)劳碌?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
魂啊不要去南方!
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
乘坐着楼船(chuan)行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
6.侠:侠义之士。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑵舍(shè):居住的房子。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
隶:属于。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。