译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处(chu)境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不(bu)禁有羞惭之感。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林(lin)中放声歌唱。
满腹离愁又被晚钟勾起。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来(lai)孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招(zhao)致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非(fei)是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
③太息:同“叹息”。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
184. 莫:没有谁,无指代词。