译文
白发已先为远客伴愁而生。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自(zi)惆怅不已。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂(hun)》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
围墙里面,有一位(wei)少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
【徇禄】追求禄位。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
④明明:明察。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。