译文
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之(zhi)东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯(bei)清酒吧!胸中感叹万千!
海内六合,扫荡(dang)清静,我却像负霜之草。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞(fei)呢?
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水(shui)色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚(gang)散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦(xian),品尝美酒,最是可心。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
驽(nú)马十驾
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里(li)别有春景。
注释
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑧大人:指男方父母。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
14.麋:兽名,似鹿。
而或:但却。
7、白首:老年人。