译文
请问春天从这去,何时才进(jin)长安门。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
张衡,字平(ping)(ping)子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写(xie)文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构(gou)思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝(luo)薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈(bei)子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
⑤捕:捉。
③罹:忧。
14.扑:打、敲。
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。