译文
这是《《拟行路难(nan)十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延(yan)绵不绝,流水有多(duo)长,我的思念就有多久。
己巳年三月写此文。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁(jin)城郁郁葱葱。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
“天地上下四(si)面八方,多有残害人的奸佞。
注释
⑾从教:听任,任凭。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑽与及:参与其中,相干。
⑵走马:骑马。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
宴:举行宴会,名词动用。