译文
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我由远地(di)归来。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生(sheng)机。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉(diao)我潭上的田,暂(zan)时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳(er)的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于(yu)住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
回头望去渔(yu)舟(zhou)已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑶惊回:惊醒。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。