译文
南朝遗留下的(de)四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
近来却(que)祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏(xi)。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡(dang)漾。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我虽然没有(you)才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世(shi)间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
烧瓦工人成天挖(wa)呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
注释
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
焉:哪里。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。