译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
跂乌落魄,是为(wei)那般?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山(shan),铭功(gong)勒石
端起(qi)酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一(yi)去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
东南地区的山水胜景,余杭(hang)郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
99、人主:君主。
闻:听说