译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念(nian)那些已停办的欢乐宴会。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫(chong)。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
肃宗还(huan)流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
瓮(wèng):盛酒的陶器。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
[8]剖:出生。
千钟:饮酒千杯。
94.腱(jian4健):蹄筋。