译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风(feng)(feng)雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
巨大的波澜,喷流激射,一路(lu)猛进入东海。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
六(liu)月的火焰山更是(shi)灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
闺房屏(ping)障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操(cao)击败。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满(man)目尘埃。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
37、历算:指推算年月日和节气。
备:防备。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
①怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。这两句是说怀着失意的心情独自扶杖经过草木丛生的崎岖隐僻的山路回家了。
78、周章:即上文中的周文。