译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
为何错砍(kan)女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那(na)一株树因此明亮美丽。
以往花费许多力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆(jiang)滓。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降(jiang)临寒风吹透衣衫(shan)。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑸四夷:泛指四方边地。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。