译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
当星辰(chen)隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头(tou)皱成了一团。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除(chu)。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍(reng)无。顾念到自己形单影只,差事却多(duo)得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住(zhu)在京城,元宵(xiao)节的铜鼓声隐约如(ru)滚地的雷响。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
4、致:送达。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)