译文
看那遥远的(de)(de)牵牛星,明亮的织女星。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
魏武帝治理(li)的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪(zhua)下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
剪竹凿石,溪(xi)流清深宛然而去。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
完成百礼供祭飧。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
所:用来......的。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
疾:愤恨。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。