译文
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
醒来时(shi)只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天(tian)(tian)的乌云,而那西湖的湖水(shui)碧波如镜,明媚温柔。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低(di)多次,(他的)志向也一样不变。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
初次和她相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉(xi),被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
注释
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
⑥凌风台:扬州的台观名。
孤光:指月光。
严:敬重。