译文
天道还有(you)盛衰,何况是人生呢?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一(yi)(yi)路上但见碧瓦(wa)红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色(se)消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞(fei)鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕(yan)子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
注释
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
(6)杳杳:远貌。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。