译文
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
长久被(bei)官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
现在老了,谁还有心思平白无故去(qu)感(gan)慨万千;
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之(zhi)间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
过去曾在史书上拜读过陈琳(lin)的文章,今天在飘流蓬转的生(sheng)活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮(mu)云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿(wan)蜒曲折的水流。
注释
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
尽出:全是。
⑸独:唯一,特地。回:量词。