译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还(huan)是懒得开院门。
执笔爱红管,写字莫指望。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之(zhi)首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了(liao)齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面(mian)对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松(song)柏也被摧毁而化为禾薪。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘(piao)落在皇宫大殿的玉石台阶上。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
犹带初情的谈谈春阴。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
汲来清(qing)凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
5. 首:头。
点兵:检阅军队。
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
9、水苹:水上浮苹。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
90.惟:通“罹”。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。