译文
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与(yu)之相比的情致。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不(bu)解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像(xiang)用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
便一日(ri)数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥(mi)漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾(gu)慢慢缓行。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸(xiao)高歌真想隐居在山冈!
注释
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
95.继:活用为名词,继承人。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
(8)盖:表推测性判断,大概。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。