译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊(zhuo)。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便(bian)匆忙提笔写信,心情急切,墨(mo)未(wei)磨浓。
我劝你不要顾惜(xi)华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
我把犀梳斜插在头上,让头发半(ban)垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
隔着座位送钩春酒多温(wen)暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。