译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不(bu)忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追(zhui)问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁(chou)恨?应该有很多白发。
(三)
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜(yan)带着露珠空对远方。
注释
⑼敌手:能力相当的对手。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
莫之违——没有人敢违背他
83. 举:举兵。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
5.羸(léi):虚弱