译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖(nuan)风(feng)中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑(xiao)(xiao)靥盈盈。寒(han)食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归(gui)来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。