译文
偏僻的街巷里邻居很多,
京城一年一度又是清明(ming),人(ren)们的心里自然就起了忧愁思念。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在(zai)(zai)慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭(mie)。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会(hui)所赋的诗句,点点行(xing)行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道(dao)缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
子卿足下:
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
挂席:挂风帆。
7.海涌银为郭,江横玉系腰这两句诗是《浙江《观潮》周密 古诗》一诗里的句子,意思是,海水涌起来,成为银子堆砌的城郭;浙江横着,潮水给系上一条白玉的腰带。“……是也”:就是指这样的景象。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
9.大人:指达官贵人。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。