译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
舞石应立即带着乳子起飞(fei),且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就(jiu)该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
可如今,他们的皇冠都散为(wei)烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
秦末(mo)时群雄纷争国家大扰(rao),汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
其二:
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。