译文
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
秦关北靠河山地势(shi)多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水(shui),令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能(neng)象往日那样通宵畅饮?想要等候(hou)新年不睡,又怕寒气(qi)难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活(huo),游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清(qing)风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
兰陵美酒甘醇,就像(xiang)郁金香芬(fen)芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
寄言栖隐山林(lin)的高士,此行结束来隐与君同。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
尽:凋零。
146、申申:反反复复。