译文
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
一曲(qu)清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温(wen)柔深情(qing)地把(ba)歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红(hong)色蜡烛(zhu),长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
不管风吹浪打却依然存在。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
置:放弃。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。