译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的(de)金环是日月的光辉镀染。
这种情况不(bu)改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满(man)地,月亮已过了小楼(lou)。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下(xia)认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处(chu)(chu),射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无(wu)藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
太阳从东方升起,似从地底而来。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求(qiu)生活的乐趣呢!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
69、芜(wú):荒芜。
11.魅:鬼
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
21 尔:你。崖诶:河岸。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。