译文
摘来野花不爱插头(tou)打扮,采来的柏子满满一大掬。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
近午时(shi)刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁(pang)边两人哭得(de)很伤心。”我说:“这一定是吏目死了(liao)。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情(qing)状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
只怕杜鹃它(ta)叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
步骑随从分列两旁。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
嬉:游戏,玩耍。
⑩受教:接受教诲。