译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
天的法式有纵有横,阳气离(li)散就会死亡。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百(bai)姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都(du)关系着老百姓的性命,不可忽(hu)视啊(a)!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
善假(jiǎ)于物
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生(sheng)的小路通向荒芜小园。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
解:了解,理解,懂得。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。