译文
雪路迢(tiao)遥随溪转,花宫山岳相映看。
您如(ru)喜爱绕指的(de)柔软,听凭(ping)您去(qu)怜惜柳和杞。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃(du)之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只(zhi)见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
美(mei)好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
(三)
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
9.间(jiàn):参与。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
(3)潜:暗中,悄悄地。
(18)维:同“惟”,只有。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⑧黄歇:指春申君。